Wählen ohne Staatsbürger*innenschaft?

EN, BKS, TR below.

Bei der AK-Wahl kannst du auch wählen, wenn du nicht österreichische*r Staatsbürger*in bist.

Die AK ist die demokratisch gewählte Vertretung aller Arbeitnehmer*innen in Österreich.

Die AK-Wahl 2024 findet von 10. bis 23. April statt. Wenn du in einem größeren Betrieb arbeitest, kannst du in dieser Zeit wahrscheinlich an einem oder mehreren Tagen persönlich deine Stimme abgeben. Wenn du in einem kleineren Betrieb arbeitest, keinen Betriebsrat hast oder aus anderen Gründen keine Wahl in deinem Betrieb stattfindet, wird dir automatisch ein Brief mit einer Wahlkarte geschickt.

LINKS wählen? Kammer machen!

BKS

GLASATI BEZ DRŽAVLJANSTVA?

Na izborima za AK možete glasati i bez austrijskog državljanstva.

AK je demokratski izabrano predstavništvo svih zaposlenih u Austriji.

Izbori za AK 2024. održat će se od 10. do 23. travnja. Ako radite u većoj tvrtki, vjerojatno možete glasovati osobno jedan ili više dana tijekom tog vremena. Ako radite u manjem poduzeću, nemate radničko vijeće ili iz drugih razloga nema izbora u vašem poduzeću, automatski ćete dobiti pismo s biračkom karticom.

Ko mora? Kakva komora? LINKS za Vas u radničku komoru!

EN

VOTING WITHOUT CITIZENSHIP?

You can still vote in the AK election if you are not an Austrian citizen. 

The AK is the democratically elected representation of all employees in Austria.

The 2024 general election will take place from 10 to 23 April. If you work in a larger company, you will probably be able to cast your vote in person on one or more days during this period. If you work in a smaller company, do not have a works council or there is no election in your company for other reasons, you will automatically be sent a letter with a polling card.

LINKS for the chamber of labour? Works!

TR

VATANDAŞLIK OLMADAN OY VERMEK MI?

Işçiler odası (AK) seçimlerinde oy kullanabilmen için Avusturya vatandası olmak zorunda değilsin.

AK, Avusturya’daki tüm çalışanların demokratik olarak seçilmiş temsilcisidir.

AK Seçimi 10-23 Nisan 2024 tarihleri arasında gerçekleşecek. Büyük bir isletme de çalışıyorsan, belirli bir süre zarfında kişisel olarak is yerinde oyunu kullanabilirsin. Kücük bir isletme de çalışıyorsan, işyeri temsilciniz yoksa veya başka nedenlerden dolayi işyerinde oyunu kullanamiyorsan, seçim kartin otomatik olarak posta yolu ile sana ulastirilacaktir.

Işçi haklarına sahip çık! LINKS’e oy ver!

Wieso bei der Arbeiter*innenkammerwahl wählen gehen?

Bei der AK Wahl wird die Vollversammlung der Arbeiter*innenkammer gewählt. Diese besteht in Wien aus 180 Kammerrät*innen. Diese bilden das sogenannte Parlament der Arbeitnehmer*innen. Die AK ist eine der wichtigsten Institutionen für die Vertretung der Interessen von Arbeitnehmer*innen in Österreich.

Die Vollversammlung trifft wichtige Grundsatzentscheidungen darüber, wie die AK ihre Aufgaben erfüllt, sie entscheidet über das Budget und wählt die Präsident*in.

Eine starke linke Kraft in der Vollversammlung kann

  • die Forderungen der AK beeinflussen, wie sich stärker für die 30-Stunden-Woche und gegen Scheinselbstständigkeit einzusetzen,
  • die Beratung gestalten und sie in mehr Sprachen anbieten und mehr Beratungsangebot für queere Personen schaffen,
  • die Arbeit der AK kontrollieren.

Deswegen braucht es deine Stimme für eine starke linke Kraft in der AK!

LINKS bei der AK wählen? Kammer machen!

DANKE!
TEŞEKKÜRLER!
HVALA!

DANKE!
TEŞEKKÜRLER!
HVALA!

Warum LINKS bei der AK-Wahl wählen?

Bei LINKS machen viele verschiedene Menschen seit der Wien-Wahl 2020 kontinuierlich kämpferische und soziale Politik von unten. Wir setzen uns gegen jede Form von Diskriminierung ein und stehen konsequent für Klima- und Verteilungsgerechtigkeit.

Wir machen Bezirkspolitik, Aktionen und Demos, verteilen kostenlose Mahlzeiten und bieten Sozial-beratung im öffentlichen Raum an. Wir stärken Bewegungen den Rücken, z.B. in der Lobau gegen die Stadtstraße oder der Gewerkschaftsbewegung bei den jährlichen Lohnverhandlungen.

LINKS steht nicht für ein Weiter wie bisher. Unsere Antworten sind so radikal wie die Wirklichkeit.
Das ungerechte System, in dem wir leben, muss sich grundlegend verändern – für dich, für andere, für alle. Das ist möglich und notwendig. Dafür setzen wir uns ein.

DANKE!
TEŞEKKÜRLER!
HVALA!

DANKE!
TEŞEKKÜRLER!
HVALA!

Wann und wo ist die AK-Wahl 2024?

Die AK-Wahl 2024 findet von 10. bis 23. April statt. Wenn du in einem größeren Betrieb arbeitest, kannst du in dieser Zeit wahrscheinlich an einem oder mehreren Tagen persönlich deine Stimme abgeben. Für genauere Informationen, frag am besten deinen Betriebsrat. Wenn du in einem kleineren Betrieb arbeitest, keinen Betriebsrat hast oder aus anderen Gründen keine Wahl in deinem Betrieb stattfindet, wird dir automatisch ein Brief mit einer Wahlkarte geschickt.

Falls eine Wahl in deinem Betrieb stattfindet, kannst du auch selbst eine Briefwahlkarte beantragen, wenn du am Wahltag aus welchem Grund auch immer verhindert bist. Mehr Informationen dazu erhältst du vom AK Wahlbüro.

Wenn du per Wahlkarte wählst, kann deine Wahlkarte schon ab Mitte März bei dir ankommen.

Weitere Infos findest du auf unserer Webseite:

DANKE!
TEŞEKKÜRLER!
HVALA!

DANKE!
TEŞEKKÜRLER!
HVALA!

Wer darf LINKS bei der AK-Wahl 2024 Wählen?

Bei der AK-Wahl kannst du auch wählen, wenn du nicht österreichische*r Staatsbürger*in bist. Du musst nur am Stichtag, dem 3. Jänner 2024, AK-Mitglied gewesen sein. LINKS tritt nur in Wien an. Deshalb musst du Mitglied der AK Wien sein, um LINKS zu wählen.

Bin ich Mitglied der AK Wien?
Ja fix, wenn du jeden Monat die Zeitschrift der AK Wien zugestellt bekommst, bist du Mitglied der AK Wien.

Es kann aber auch sein, dass du die Zeitschrift nicht bekommst und trotzdem AK-Mitglied bist (vielleicht weil die AK deine aktuelle Adresse nicht kennt oder du gemein zu deiner* Postbot*in warst).

AK-Mitglied sind grundsätzlich alle Arbeitnehmer*innen. Dazu gehören explizit auch:

  • Arbeitslose
  • Öffentlich Bedienstete
  • Arbeitnehmer*innen von allen öffentlich-rechtlichen Körperschaften
  • Präsident*innen & leitende Angestellte von Interessenvertretungen, wenn die vertretene Berufsgruppe zur AK gehört
  • Arbeitnehmer*innen bei Genossenschaften in Land- und Forstwirtschaft ab 5 Angestellten
  • Heimarbeiter*innen
  • freie Dienstnehmer*innen (auch geringfügig)

Wenn du geringfügig angestellt, Lehrling, karenziert, in Zivil- oder Präsenzdienst oder seit weniger als 12 Monaten arbeitslos, musst du dich ins Wähler*innenregister eintragen lassen. Melde dich dafür am besten beim AK-Wahlbüro unter +43 1 501 65 0 !

Es gibt einige Ausnahmen von Berufsgruppen, die nicht Mitglied sind. Wenn du dir noch immer nicht sicher bist, ob du Mitglied der AK Wien bist, kannst du auch einfach bei der AK im Wahlbüro anrufen und nachfragen: +43 1 501 65 0.

Weitere Infos findest du auf unserer Webseite:

DANKE!
TEŞEKKÜRLER!
HVALA!

DANKE!
TEŞEKKÜRLER!
HVALA!

Was ist die Arbeiter*innenkammer eigentlich?

Im April können wir LINKS in die AK Vollversammlung wählen!

Viele Menschen kennen die AK als Service-Organisation: eine Stelle, an die man sich wendet, wenn man mal ein Problem in der Arbeit hat. Die AK bietet zwar Beratung in arbeitsrechtlichen Fragen an, ist aber gleichzeitig auch viel mehr.

Die AK ist die demokratisch gewählte Vertretung aller Arbeitnehmer*innen in Österreich. Die politische Ausrichtung der AK wird in der AK-Vollversammlung beschlossen. Deswegen wird die AK-Vollversammlung auch oft das Parlament der Arbeitnehmer*innen genannt. Genau da wollen wir als LINKS hin und ordentlich Wirbel machen!

Kammer machen – mit LINKS!